Dein Suchergebnis zum Thema: ��bersetzung

Meintest du besetzung?

Amal, Frankfurt! – Crespo Foundation

https://www.crespo-foundation.de/de/programme/amal-frankfurt

Fremde Umgebung, fremde Sprache – Geflüchtete, die neu in Deutschland ankommen, haben es schwer, sich zu orientieren. Um sich schneller hier zurechtzufinden, helfen lokale Medienangebote in ihrer Sprache. Für diesen Zweck wurde die Nachrichtenplattform „Amal“ gegründet. Sie versorgt Geflüchtete mit lokalen Nachrichten auf Arabisch, Persisch und Ukrainisch.
Frankfurter Zeitungen und Onlinemedien und filtert die drei relevantesten Berichte heraus, um diese zu übersetzen

Sommerkonzerte 2025

https://www.auf-nach-mv.de/veranstaltungssuche/e-sommerkonzerte-2025-haendels-messias

Sommermusiken in der St.-Marien-Kirche zu Barth.
Zu dieser Zeit war das Werk auch in deutschen Text�bersetzungen schon verbreitet.

Fischereihafen Freest

https://www.auf-nach-mv.de/reiseziele/a-fischereihafen-freest

Einer der größten Fischereihäfen auf dem vorpommerschen Festland befindet sich in Freest.1995 – 2005 wurde der Hafen mit EU-Mittel saniert und bietet den Besuchern eine Vielzahl an Service. Vom frischen Fisch vom Kutter bis zum Räucherfisch wird hier angeboten. Mit den Fischerbooten, den kleinen Fischerhütten und den typischen Geruch von frischem und geräucherten Fisch bietet der Hafen ein besonderes maritimes Flair. Im Heimatmuseum Freest kann man die Fischerteppiche bestaunen.
Mai bis Oktober können Gäste stündlich mit dem Fährschiff auf die Insel Usedom, nach Peenemünde übersetzen

Picknick in Mecklenburg-Vorpommern

https://www.auf-nach-mv.de/magazin/picknick-mecklenburg-vorpommern

Ganz royal im Schlosspark Ludwigslust, mit Alpakas auf Hof Birkenkamp, auf dem Hausboot oder auf der Auerochsensafari bei Schwerin
Wir übersetzen dann mal sehr frei und verbinden das mit einem Vorschlag: Nehmt Euch mit diesem herrlichen

Aktivurlaub mit norddeutscher Romantik - Urlaubsmagazin in Mecklenburg-Vorpommern

https://www.auf-nach-mv.de/magazin/aktivurlaub-norddeutscher-romantik

Unentschlossen, ob ihr im Urlaub lieber aktiv seid oder Kultur genießen wollt? Dann macht doch einfach beides. Das geht auf der Route der Norddeutschen Romantik in Mecklenburg-Vorpommern.
Mai bis Oktober können Gäste stündlich mit dem Fährschiff auf die Insel Usedom, nach Peenemünde übersetzen

Nur Seiten von www.auf-nach-mv.de anzeigen

Unser Schulfilm ist fertig! – Hardbergschule

https://www.hardbergschule.de/2022/11/18/unser-schulfilm-ist-fertig/

Aktuell sind wir dabei, den Film in mehrere Sprachen übersetzen zu lassen, so dass auch die Kinder und

„Essen aus antikolonialer Sicht“ in Trier – BUNDjugend

https://www.bundjugend.de/veranstaltungen/essen-aus-antikolonialer-sicht-in-trier/

Entdecke antikoloniales Kochen mit der Afrikanischen Community Trier e.V. – Ein Kochworkshop für junge Menschen, der Essen aus antikolonialer Perspektive zeigt.
Kannst du vor Ort für andere Personen übersetzen? Wenn ja, welche Sprachen?

Wassergerechtigkeit in Kolumbien und der Lausitz

https://www.bundjugend.de/veranstaltungen/wem-gehoert-das-wasser-who-owns-the-water/

Wie kann eine Bewegung für den gerechten Zugang zu Wasser aussehen? Was können wir von Aktivist*innen aus Kolumbien lernen?
**Der Workshop wird auf Englisch und Deutsch stattfinden (für Flüsterübersetzungen ist gesorgt).**

BUNDjugend: Baku in Berlin - YouthHub zur Weltklimakonferenz COP29

https://www.bundjugend.de/veranstaltungen/youthhub-zur-cop29-in-berlin/

Die jährlichen Klimakonferenzen sind DAS Event der internationalen Klimapolitik. Gleichzeitig sind sie super chaotisch, kompliziert organisiert und es ist schwierig, junge und progressive Forderungen aus der ganzen Welt laut und stark zu platzieren. Deshalb veranstalten wir vom 13. bis zum 18. November zum dritten Mal einen “YouthHubâ€� und holen uns…
Englisch sprichst, gib uns hier kurz Bescheid und wir können die jeweiligen Teile in die andere Sprache übersetzen

Nur Seiten von www.bundjugend.de anzeigen