Für Kinder ab 3 Jahren Una fiesta, un león, una piñata y ricas empanadas. ¿Qué puede salir mal? ———————————————- „A party, a lion, a piñata and delicious empanadas.What can go wrong?“ © Lecturita ediciones.
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Obst-Freund*innen, Reime und viel Spaß für die Kleinste. Für Kinder ab 2 Jahren. ————————- La nana del ananá canta las aventuras de Ananá durante el transcurso de un día muy divertido. A partir de las rimas aprendemos los nombres de las frutas y de las actividades que más les gustan a los pequeños, co
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Warum sehen andere Tiere nicht so wie er? fragt sich der Elefant Tomás in seiner neue Schule. Für Kinder ab 4 Jahren. —————————Tomás Trompa va a un nuevo colegio, pero sus compañeros le parecen demasiado extraños. Algunos tienen escamas, otros son peludos… ¡Incluso hay uno que es verde! Tomás solo q
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Für Kinder ab 5 „A circular story, where there is no beginning or end. Where everything is related and everything can surprise us. Just as in love.“ ————————————————————- Un relato circular, donde no hay principio ni fin. Donde todo está relacionado y todo nos puede sorprender. J
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
———————————-Tres ranas saltan divertidas sobre el techo de una casa cuando se dan cuenta de que abajo un cerdo intenta imitarlas. ¿Cómo es posible que pretenda saltar tan alto como ellas? ¡Semejante atrevimiento merece una lección! Pero ante el reto de las tres ranas furiosas, el cerdo, feliz, c
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Die Geräuche, die aus dem Garten kommen sind (wie der Garten selbst) eine Welt an sich. Für Kinder ab 1 Jahr. ——————–Hay bichos con tambores y un hada con violín. ¡Escuchemos juntos los ruiditos que vienen del jardín! © Periplo Ediciones.
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Ein Bilderbuch über die Kindheit, die Erinnerung und das Lernen. Für Kinder ab 4 Jahren. —————————– Las cosas que me parecen importantes, las voy poniendo todas dentro de mi cabeza pero hay otras tan especiales que prefiero guardarlas en otro sitio… Un libro acerca de la niñez. Pero, sobre todo, ac
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
„From the sky, in the middle of the night, three lights fall.What are they? They don’t look like fireflies. Neither caterpillars.Mole and her old worm friends are baffled.What are they going to do with the newcomers?“ ————————————————– Del cielo, en mitad de la noche, caen tres luces. ¿
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
A partir de los 4 años La protagonista de esta historia quiere una pantera. ¡Una de verdad! El loro puede ser muy dulce, y hasta repetir palabras… Pero no es una pantera. Un gatito puede ser negro y sedoso… ¡Pero tampoco es una pantera! Con humor y encanto, esta niña defiende y concilia su deseo por una pantera que acu
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
Ohne Text aber mit wunderschönen Illustrationen erzählt dieses Bilderbuch die Geschichte eines Mädchens, welches nach einem Umzug alle Freunde zurücklassen musste und nun versucht, einen neuen Platz zu finden. Für Kinder ab 4 Jahren. ———————— Sin palabras, este maravilloso libro narra las peripecias de
la legendaria revista Mampato y hoy regresa para ser leída por nuevas generaciones
