Für Kinder ab 4 Jahren La memoria es una casa con jardín. Si miras de cerca, en el jardín encuentras agua, tierra y rastros de tortugas. Si te acercas aún más, verás que el caparazón de las tortugas esconde olores, colores, texturas y un cálido recuerdo. ————————————————–Memory is a hou
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Ein spanisches Kinderbuch, eine Fabel über eine Wespe, die immer so wütend ist, dass sie eines Tages bestraft wird und in einem Glas voll Wasser ertrinkt. Für alle Altersgruppen. _____ “L
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Der Klassiker von Tolstoi über das Gute und das Böse, Russland und die Landarbeit. Auf Spanisch, wunderschön vom Künstler Decur illustriert. Für Jugendliche und Erwachsene. ————————– Tolstói escribió la más extensa y bella de sus fábulas, utilizando la clásica figura de la tríada en la que pugnan las
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Ein sehr poetisches Bilderbuch mit Text von María José Ferrada und Illustrationen von Mo Gutiérrez Serna. Für Kinder ab 8 Jaren. ——————————- El guardián de la vía láctea enciende las estrellas una por una, hasta completar el cielo y el guardián de la lluvia da forma a las gotas que bajan desde el
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Ein zweisprachiges Bilderbuch Deutsch – Arabisch. In diesem Buch ist einiges anders. Es kann von rechts nach links oder von linksnach rechts, auf Deutsch oder auf Arabisch gelesen werden. In der Mitte treffensich die zwei alten Geschichten aus der arabischen und der westlichen Welt:jene von Sharifa, der furchtlosen Pri
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Eine wahre Geschichte aus Venezuela, über die Freundschaft von Faoro und Negro, einem Kaiman, den Faoro groß gezogen hat… Für Kinder ab 4 Jahren. ——————————- El día que Faoro encontró aquel bebé caimán, que cabía en la palma de su mano, lo acarició suavemente y, sin siquiera pensarlo, lo metió en
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Für Kinder ab 2 Jahren „Do you know Loli Lamar? She loves dancing. She dances alone and with friends, in her home or in the park.“ ——————————– ¿Conocen a Loli Lamar? Lo que más le gusta es bailar. Baila sola y con amigos, en su casa o en la plaza. © Lecturita Ediciones.
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
„Gabo. Memoiren eines magischen Leben“ ist die Biographie eines der wichtigsten Vertreters der lateinamerikanischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Geschrieben von Oscar Pantoja, illustriert von Miguel Bustos, Felipe Camargo, Tatiana Cordoba und Julian Naranjo, nähern wir uns dem Leben des jungen Mannes aus Aracaraca a
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Kinderbuch auf Spanisch von Ekaré Verlag. Für Kinder ab 5 Jahren. —————————– Un enigmático armario que conecta dos mundos. Dos historias que transcurren en paralelo. Un libro que se lee en dos direcciones. En esta inquietante narración gráfica la magia de Sáez Castán introduce al lector en una at
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
Die Autorin stellt in diesem Bilderbuch Erinnerungen, Erlebnisse und Rezepte zusammen und erzählt die Geschichte ihrer Oma Nani nach, die in drei Kontinenten unterwegs war, um ihre Familie zusammenzuhalten. Für Kinder ab 9 Jahren. ———————————- En este libro, Karishma Chugani Nankani reúne recuer
Para los indígenas Piapoco, sus pobladores ancestrales, todo empezó cuando Kutzi,
