Kielten nimet ja lyhenteet sekä kieli- ja kieliversioiden esitysjärjestys on määritelty samalla tavalla kaikissa EU:n teksteissä.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Puolipistettä käytetään virkkeen osien välissä.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Valuuttojen nimiä ja lyhenteitä sekä niiden esitysjärjestystä käytetään samalla tavalla kaikissa EU:n teksteissä.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Tavallisessa tekstissä (toisin kuin matemaattisessa tai tilastollisessa) kirjoitetaan lyhyet (kymmentä pienemmät) lukusanat yleensä kirjaimin.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Kansainväliset sopimukset voidaan liittää johdetun oikeuden säädökseen, jolla ne hyväksytään.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Painetun asiakirjan sisältö on esitettävä loogisesti käyttäen eroteltavia tekstikomponentteja (otsikoita, tekstiä, viittauksia jne.).
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Tietoa Euroopan unionin virallisesta lehdestä, siinä julkaistavista asiakirjoista ja sitä koskevista erityisistä tekstinlaatimissäännöistä.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
EU:n säädökset ja asiakirjat julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden eri sarjoissa.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
Hakemisto on yksityiskohtainen luettelo, johon sisältyvät julkaisussa mainittujen henkilöiden, paikkojen ja tapahtumien nimet sekä niiden sijainti tekstissä.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
On olemassa määräyksiä, jotka koskevat muutetun säädöksen muutoksia ja numerointia.
Tekstin valmistelu kotipaikka Nimiösivun kääntöpuolen sisältö logo
