Eines Abends beobachten Lelle und Sampsa Kursleiterin Marjatta und Koch Niilo beim nächtlichen Baden. Lelle filmt beide und hat eine noch schlechtere Idee.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Der Tag der Aufführung. Alles läuft super, doch es gibt auch einige Überraschungen – für Lelle wie für Lumi.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Lumi fühlt sich zu Ronja hingezogen und weiß vorerst nicht recht, ob sie sich einen Prinzen oder eine Prinzessin wünscht.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Lelle bekommt noch mehr Probleme mit sich selbst, auch weil sie merkt, dass Sampsa nichts von ihr will. Doch er erweist sich als selbstloser Freund.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
„PUR+“ ist das Entdeckermagazin mit dem Stuntman des Wissens – Eric Mayer. Hier findet ihr alle Infos rund um die Magazin-Sendung.
Wie verzichte ich im Sommer eine Woche lang auf den Kühlschrank?
Endlich können die Mädels die Villa erkunden! Hier werden sie die nächsten Wochen ganz ohne Eltern ihren Alltag selbst bestimmen.
Die Donauflitzer Sommer, Sonne, Großstadt Wien.
Am Besuchstag zeigt Lelle eine furiose Performance, die wie eine Selbstbefreiung wirkt. Lelles Mutter und Lumis Vater haben eine Überraschung für die zwei.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Lelle findet den Jungen Ville toll. Nur eines der Mädchen ist happy, als sie erfahren, welche Rollen sie ergattert haben.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Als die beiden ihre Performance planen, will Lelle Sampsa näherkommen. Zu gleich gerät sie in Streit Naava, was zu einer bewegenden Enthüllung führt.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
Lumi und Lelle entdecken ihre eigene Gefühlswelt, die von Gesangs- und Tanzeinlagen untermalt wird.
Aufbruch in den Sommer Lumi und Lelle starten in das Sommercamp.
