Maimiti hat eine Messsonde gebaut, mit der man hydrothermale Schlote finden kann. Der windige Unternehmer Werner erfährt davon und stiehlt die Sonde.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Yann entdeckt bei einem Tauchgang die lang verschollene Galleone des berühmten Captain Cook. Er will sie genauer untersuchen.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Kleine, normalerweise völlig harmlose Haie attackieren plötzlich Timeti beim Surfen!
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Maimiti hat ein Gerät entwickelt, mit dem sie die Sprache von Delfinen übersetzen kann. Da kommt überraschend Besuch ins Institut: Clarissas Vater Floris.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Mauis Haken scheint für immer verschwunden und damit droht Maotou für immer im Meer zu versinken. Alle Bewohner verlassen die Insel.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Marina hat ein neues Spiel entdeckt. Sie lässt Seelöwin Daisy Kunststücke vorführen. Alle sind begeistert von der gekonnten Darbietung.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Auf der Insel Maotou wird das Fest des Spaßvogels Tupapau gefeiert. Zu diesem Anlass werden traditionell Streiche gespielt.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Timeti hält ein Ritual zum Schutz des U-Bootes „Schildkröte“ von Onkel Patrick ab.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Aurus Mutter Tapuna fühlt sich überflüssig und möchte überall ein bisschen helfen, aber niemand benötigt ihre Hilfe.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Die Einwohner von Maotou sind entsetzt. Ausgerechnet Terry Werner will einen großen Gebäudekomplex auf der Insel errichten.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
