Auf der Insel Maotou wird das Fest des Spaßvogels Tupapau gefeiert. Zu diesem Anlass werden traditionell Streiche gespielt.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Timeti hält ein Ritual zum Schutz des U-Bootes „Schildkröte“ von Onkel Patrick ab.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Aurus Mutter Tapuna fühlt sich überflüssig und möchte überall ein bisschen helfen, aber niemand benötigt ihre Hilfe.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Die Einwohner von Maotou sind entsetzt. Ausgerechnet Terry Werner will einen großen Gebäudekomplex auf der Insel errichten.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Ein Perlengroßhändler kommt nach Maotou, um schwarze Perlen einzukaufen. Auru hat jedoch vergessen, welche zu sammeln.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Obwohl sie vorher alle gewarnt hatte, die Wale nicht zu berühren, lässt sich Wissenschaftlerin Anita bei einer Wal-Beobachtungstour dazu hinreißen.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Onkel Patrick und die Kinder werden zu einem Notfall gerufen. Es stellt sich heraus, dass der Unternehmer Werner mit seinem U-Boot getroffen wurde.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Überall auf Maotou steigt das Wasser und es wird schnell klar, dass die Insel untergehen wird. Da erfährt Yann durch Ramana von einer Legende.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Yann und seine Freunde machen sich Sorgen um eine Schildkröte.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
Auru ist völlig außer sich. Er meint, eine echte Meerjungfrau gesehen zu haben. Aber niemand glaubt ihm, nur Marina, die kleine Schwester von Yann.
15-jährige Yann und seine Schwester Marina leben auf einer Insel im pazifischen Ozean
