Es regnet und die Clique langweilt sich. Theo kommt auf die Idee, allen aus Leas Tagebuch vorzulesen. Als sie es ihm entreißt, fällt ein Joint heraus.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Anja ruft ihre Freunde aufgeregt zu Ruth, einer skurrilen, sehr alten Bewohnerin des Campingplatzes: Sie hatten alle zusammen Lotto gespielt und – gewonnen.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Nach einer verlorenen Wette muss William Klaus einen Tag in einer Schubkarre herumfahren. Trotz Hitze und Erschöpfung. Aber Rache ist süß.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Die Freunde haben Spaß im Fundraum, als die Südlandbande, zwei Jungs und ein Mädchen, den Eisstand des Campingplatzes überfällt.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Andrine hat Liebeskummer wegen Romeo. Sie zieht sich auf den Balkon zurück und will von allen in Ruhe gelassen werden. Da gerät Mattis in eine Notlage.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
William besitzt ein mysteriöses Foto, das so begehrt ist, dass andere Kinder ihm kiloweise Süßigkeiten bringen, um es zu sehen. Aber dann ist das Bild weg!
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Sebbe freut sich auf die Campingplatz-Party. Er will Anja zeigen, dass er sie mag. Aber sie hat heute keine Lust auf Menschen und bleibt einfach weg.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Eine Familie reist an, deren Sohn Andrine unbedingt aus dem Weg gehen will. Angeblich weil er so ein blöder Typ ist. Klaus und Sebbe helfen ihr.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Romeo, der neue Junge auf dem Campingplatz, gefällt Andrine und er mag sie auch. Nach einer Party im Wald wollen sie gemeinsam die Nacht durchmachen.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
Klaus ist genervt davon, dass ihm seine Freunde immer auf die Pelle rücken. Um ihnen zu beweisen, dass das nicht alle mögen, startet Klaus ein Experiment.
Es gibt Krieg Der Kampf um das Trampolin geht weiter.
