Dein Suchergebnis zum Thema: Italienische Sprache

Das Rübchen – Ripka, Ein Märchen aus der Ukraine / Kinderbuch Deutsch – mundo azul

https://mundoazul.de/products/das-rubchen-ripka-ein-marchen-aus-der-ukraine-kinderbuch-deutsch-ukrainisch-romanyschyn-romana-lessiw-andrij

Aus dem Ukrainischen von Kati BrunnerOpa Andruschka ist ein fleißiger Gärtner. Im Frühling eilt er mit Schaufel und Harke in den Garten, und im Nu ist das Beet bereit. Sachte legt er den Samen eines Rübchens in die Erde, trägt jeden Tag das Wasser herbei und schaut dem Spross beim Wachsen zu. Und wie es wächst, das R
Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.

Ventiquattromila baci / Leporello / Silent book / Bilderbuch Italienis – mundo azul

https://mundoazul.de/products/ventiquattromila-baci-leporello-silent-book-bilderbuch-italienisch-antonio-ferrara

A partire da 4 anni. Un vero e proprio catalogo di baci, poetici e umoristici, improbabili e autentici. Un silent book lungo due metri e sessantacinque che non ha bisogno di parole, ma al quale ciascuno può regalare la sua voce.Un campionario di effusioni naturali e inedite, perché bisognerà pur ricominciare a baciarci
Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.

Das Mädchen auf dem Motorrad / Amy Novesky / Kinderbuch / Zuckersüß Ve – mundo azul

https://mundoazul.de/products/das-maedchen-auf-dem-motorrad-amy-novesky-kinderbuch-zuckersuess-verlag

Die Welt ist schön, die Welt ist gut. Paris,1973: Ein Mädchen macht sich auf, die Welt zu entdecken. Als erste Frau der Welt umrundet Anne-France Dautheville die Erde auf ihrem Motorrad und bereist dabei unter anderem Afghanistan, Indien und Kanada. Dieses magische Kinderbuch zeigt ihre Reise mit spektakulären Illustra
Der Text ist in Cree-Sprache mit deutscher Übersetzung verfasst.

Lydia – Ein aussergewöhnliches Mädchen aus Estland / Kinderbuch Deutsc – mundo azul

https://mundoazul.de/products/lydia-ein-aussergewohnliches-madchen-aus-estland-kinderbuch-deutsch-kaldmaa-katlin-roomus-jaan

Aus dem Estnischen von Maximilian MurmannLydia kennt in Estland sprichwörtlich jedes Kind: Die Gedichte der Autorin Lydia Koidula gehören im Land zum Schulstoff, ihre Lieder werden an grossen Volksfesten gesungen. Doch von vorne: Lydia kommt 1843 in Värna zur Welt. Den estnischen Staat, wie wir ihn heute kennen, gibt e
Oder: haw êkwa, wie es in der Sprache der indigenen Cree Kanadas heißt.