Unser Lied „Popa gomm“ hat schon so manchen ins Grübeln gebracht. Was heißt das denn eigentlich? Die Lösung ist ganz einfach.
In unserem Dialekt heißt malen „môla“. „Tatti môla!
Ingrid Hofer ist Autorin, Singer-Songwriterin und Erfinderin der Kinderlieder und Kindergeschichten rund um Teddy Eddy.
Auftragskomponistin und veröffentliche Lieder für Erwachsene in Hochdeutsch und im Lustenauer Dialekt
„Lustenauer Originale“ von Otto Hofer – einzigartige, unglaubliche und humorvolle Geschichten über sechs Lustenauer Unikate.
Kleaborar Bahnteifl, Kloso Hermann, Lacha sey gsond, Lachen ist gesund, Lustenauer Dialekt
„Du kascht meor uf d‘ Kilbi kau“ – Ingrid Hofer präsentiert ihr Lustenauer Kilbilied am 1. Oktober im BOTTA in Lustenau
Selbstverständlich im Lustenauer Dialekt“, verrät die Singer-Songwriterin Ingrid
„Büttenreden“ von Otto Hofer bietet eine bunte Potpourri der besten Programme für die Faschingsbälle der Rhin-Zigünar Lustenau.
Geschichten, Kleaborar Bahnteifl, Lacha sey gsond, Lachen ist gesund, Lustenauer Dialekt
„Makaberes & Allerlei“ bietet einen bunten Streifzug durch die Zeit mit den „Kleaborar Bahnteifl“ und hält u.a. einige Geschichten voller schwarzem Humor auf Lager.
Geschichten, Kleaborar Bahnteifl, Lacha sey gsond, Lachen ist gesund, Lustenauer Dialekt
„Lachen ist gesund“ von Otto Hofer bietet einen bunten Streifzug durch die gemeinsame Zeit mit den „Kleaborar Bahnteif“ und erzählt u.a., warum die Lustenauer gerne „Zünzlar“ (= Zündler) genannt werden.
Geschichten, Kleaborar Bahnteifl, Lacha sey gsond, Lachen ist gesund, Lustenauer Dialekt
Das Hörbuch zum gleichnamigen Buch „Mein Freund Teddy Eddy – Wunderbare Vorlesegeschichten“ gelesen von der Autorin Ingrid Hofer.
über kuriose Namen und sprachliche Missverständnisse rund um den außergewöhnlichen Dialekt
„Schmuggler & Schweizer“ von Otto Hofer erzählt von diesem besonderen Schlag Menschen, die weder Tod noch Teufel fürchteten und in ihren Erzählungen gerne die Helden waren.
Geschichten, Kleaborar Bahnteifl, Lacha sey gsond, Lachen ist gesund, Lustenauer Dialekt
https://www.ingridhofer.com/wp-content/uploads/2025/01/Kinderlieder-Lustenauer-Dialekt-Ingrid-Hofer-Cover-Folder_page
