Meintest du beeren?
Dackel Gustav ist winzig klein. Viel zu klein, findet er. Deshalb muss er sich auch immer alles von unten ansehen: die Bäume im Park, die Hochhäuser in der Stadt und die vielen Menschen, die auf den Straßen herumwuseln. So kann das nicht weitergehen! Dackel Gustav macht sich auf den Weg zur größten Brücke der Stadt. …Weiterlesen
Zum Inhalt springen Gustav ganz groß Hans de Beer Übersetzt von Monika Götze
Im Wald fällt der erste Schnee. Höchste Zeit für Bruno, zu Mama in die Bärenhöhle zu kommen und Winterschlaf zu halten. Doch ein so langer Schlaf braucht viel Stoff zum Träumen. Deshalb erzählt Mama Bär neun witzige Geschichten: vom Eichhörnchen Ikarus, das endlich einmal aufwärts fliegen will. Vom ängstlichen Hasen, der durch einen Trick von …Weiterlesen
Hans de Beer kreiert dazu brillante Illustrationen voller Situationskomik.
Poster Astrokatz Tiefsee Ben Newman Sondermagazin Kleiner Eisbär Hans de Beer
Daniela Papenberg wuchs in Hamburg auf. Dort und in Bologna studierte sie Kunstgeschichte und Italienische Literatur. Anschließend arbeitete sie im Istituto Italiano di Cultura di Amburgo. Seit 2007 übersetzt sie freiberuflich (und liebend gern) Sach- und Kinderbücher aus dem Italienischen und Englischen ins Deutsche. Ein Luise-Adelgunde-Victorie-Gottsched-Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds ermöglichte ihr 2023 einen längeren Aufenthalt …Weiterlesen
Papenberg Bruno Kurze Geschichten für lange Nächte Serena RomanelliHans de Beer
…Weiterlesen
and the Dormouse Eleonore Schmid Little Polar Bear Takes a Stand Hans de Beer
Eve TharletBrigitte Weninger Das große Buch vom kleinen Eisbären Hans de Beer
Erwin Moser Bruno Kurze Geschichten für lange Nächte Serena RomanelliHans de Beer
Nacht Rose PflockKazuo Iwamura Das große Buch vom kleinen Eisbären Hans de Beer
Hans de Beer Professor Astrokatz Universum ohne Grenzen Dominic WallimanBen
Bruno hat einen gemütlichen Winterschlaf gemacht, aber nun erwacht die Bärenfamilie. Nach einem langen Winter sprießen im Wald Blätter und Gräser. Ostern steht vor der Tür! Das heißt für Bruno und seine Freunde Ostereier bemalen. Da hat Mama Bär eine Idee: Sie wird die Ostereier verstecken. Für jedes gefundene Ei gibt es eine witzige Geschichte …Weiterlesen
Hans de Beer kreiert dazu famose Illustrationen voller Situationskomik.
