Apokryphen (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/13529/href
Martin Beck
Luther gibt in seinen Bibelübersetzungen von 1534 und 1545 die „Apokryphen“
Dein Suchergebnis zum Thema: ��bersetzung
Meintest du besetzung?
Golgotha – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/46736/
Andere Schreibweise: Golgota; Golgatha; Calvaria; calvary
Notwendigkeit, diesen Begriff in seiner Bedeutung für ihre Leserinnen und Leser zu übersetzen
Kanon (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/11768/manifest.json
Karin Schoepflin
Anschließend übersetzen sie binnen 72 Tagen auf der Insel Pharos die Tora ins Griechische
Apokryphen (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/apokryphen-at
Martin Beck
Luther gibt in seinen Bibelübersetzungen von 1534 und 1545 die „Apokryphen“
Morija – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/morija
Andere Schreibweise: Moria; Moriah (engl.)
, auf. „Schau“ bezeugen in Gen 22 neben der Vulgata auch die griechischen SekundÃ
Unschuld – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/unschuld
Benedikt Hensel
Bei dem hier mit „Arglosigkeit“ zu übersetzenden hebräischen תֻּמָּה
Morija – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/28057/
Andere Schreibweise: Moria; Moriah (engl.)
, auf. „Schau“ bezeugen in Gen 22 neben der Vulgata auch die griechischen SekundÃ
Kanon (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/11768/
Karin Schoepflin
Anschließend übersetzen sie binnen 72 Tagen auf der Insel Pharos die Tora ins Griechische
Ende (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/ende-at
Achim Behrens
Belegstellen ist die Phrase aber wohl mit „in künftigen Tagen“ / „in Zukunft“ zu übersetzen
Hunger / Hungersnot (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/hunger-hungersnot-at
Andreas Michel
teknophagische Formulierungen wie Jer 19,9 (vgl. auch Jes 9,18f ), die schon die Septuagintaübersetzer