Tora (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/200199/
Andere Schreibweise: Torah, Thora; Thorah
Diskussion um die Bedeutung von „Tora“ Die meisten gängigen Bibelausgaben übersetzen
Dein Suchergebnis zum Thema: ��bersetzung
Meintest du besetzung?
Tora (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/200199/manifest.json
Andere Schreibweise: Torah, Thora; Thorah
Diskussion um die Bedeutung von „Tora“ Die meisten gängigen Bibelausgaben übersetzen
Tora (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/stichwort/200199/href
Andere Schreibweise: Torah, Thora; Thorah
Diskussion um die Bedeutung von „Tora“ Die meisten gängigen Bibelausgaben übersetzen
Leihrecht – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/leihrecht
Martin Staszak
Da שָׂכִיר ś�kîr mit „Lohnarbeiter“ zu übersetzen ist, wird es sich
Salem – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/salem
Isaac Kalimi
Verständnis folgen die Vulgata, Peschitta und später auch englische und deutsche Bibelübersetzungen
Testamente der 12 Patriarchen – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/testamente-der-12-patriarchen
Michael Tilly
wahrscheinlich Griechisch, wofür vor allem die sprachlichen Anlehnungen an griechische Bibelübersetzungen
Tora (AT) – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/tora-at
Andere Schreibweise: Torah, Thora; Thorah
Diskussion um die Bedeutung von „Tora“ Die meisten gängigen Bibelausgaben übersetzen
Demotische Chronik – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/demotische-chronik
Joachim Friedrich Quack
Wichtige neuere Gesamtübersetzungen sind insbesondere Felber (2002), Quack (2017
Schreien – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/schreien
Alexa Wilke
„Schreien“ wieder gegeben werden: Der am häufigsten mit „schreien“ zu übersetzende
Heber – www.die-bibel.de https://www.die-bibel.de/ressourcen/wibilex/altes-testament/heber
Andere Schreibweise: Cheber; Chever
Nach den Regeln der hebräischen Grammatik müsste man dann in Ri 4,17 jedoch übersetzen