Meintest du besetzung?
Vieles und Großes ist uns gegeben durch das Gesetz und die Propheten und die Schriften, die sich daran anschließen; daher muss man Israel wegen sol…
wir einige Worte nicht recht getroffen haben, obwohl wir uns bemühten, gut zu übersetzen
Vieles und Großes ist uns gegeben durch das Gesetz und die Propheten und die Schriften, die sich daran anschließen; daher muss man Israel wegen sol…
wir einige Worte nicht recht getroffen haben, obwohl wir uns bemühten, gut zu übersetzen
Heinz-Dieter Neef
Perfekt Pual auch mit „es gibt kein Erbarmen“ übersetzen.
Henrike Frey-Anthes
κνος kyknos „Schwan“) genannte Vogel שׁלך š�l�kh mit „Uhu“ zu übersetzen
In der Bibelkunde werden die biblischen Bücher gegliedert und mit ihren inhaltlichen Leitlinien vorgestellt. Auch auf die wichtigsten Einzeltexte wird …
Schwerpunkte seiner Forschung sind die Textgeschichte des Alten Testaments, Bibelübersetzungen
Ute Neumann-Gorsolke
Die Bibelübersetzungen gehen allerdings sehr unterschiedliche Wege: Aquila (?)
Ute Neumann-Gorsolke
Im Anschluss an alte Bibelübersetzungen, z.B.
Die Canstein-Medaille wird von der Deutschen Bibelgesellschaft seit ihrer Gründung 1981 an Personen vergeben, die sich mit besonderem ehrenamtlichem Engagement …
Roland Werner, Sprachwissenschaftler, Bibelübersetzer und Theologe, Marburg 2017
Von den Anfängen bis zur vierten Auflage des GNT: Auf Initiative der American Bible Society und insbesondere ihres Executive Secretary for Translations, Eugene …
Die Ausgabe sollte speziell die Bedürfnisse von Bibelübersetzern im Blick haben
Peter Riede
ש�ָפָן š�f�n [→ Schafan ]; zu anderen Deutungen in früheren Bibelübersetzungen
