Service für Übersetzungen https://www.j-verne.de/verne_service.html
Jules Verne: Service
Die übersetzung folgt den Linkverbindungen einer Seite
Meintest du übersetzung?
Jules Verne: Service
Die übersetzung folgt den Linkverbindungen einer Seite
Ein Spätwerk Jules Vernes: Die Propellerinsel oder auch unter Die Insel der Milliardäre bekannt. Erläuterungen zum Buch und zu technischen Details.
Verlag AG Zürich 80/85/8/1 ISBN 3 257 21243 7; Neuübersetzung
Der Klassiker Jules Vernes: 20000 Meilen unter den Meeren. Beschreibung des Buches mit vilen Links zu technischen Details zum U-Boot Nautilus und zu Verfilmungen des Themas. Auch: 20.000 Meilen unter dem Meer oder 20.000 Meilen unter den Meeren.
Auflage, L-Nr. 303(305/126/72); CF /0621/ oben: Neuübersetzung
Jules Vernes Roman: Das grüne Leuchten (Der grüne Strahl) in Andreas Fehrmann’s Jules Verne Collection
Auflage, ISBN 3-596-10942-6 (Neuausgabe und Neuübersetzung
Erläuterung des Inhalts des Buches: Eine Überwinterung im Eis von Jules Verne. Darstellung mit diversen Bildmaterial und Hinweisen zur Erforschung des Pols.
Basis ist die alte Hartlebenübersetzung.
Wilhelm Storitz – Das geheimnis der fiktiven Stadt RAGZ aus dem Roman von Jules Verne ist gelüftet
Nachdem ich auch in der Neuübersetzung bei „Storitzâ
Ein Film-Variante Jules Vernes GEHEIMNISVOLLER INSEL: Neuseeland/Kananda 1995 als 22teilige TV-Serie
Harding auf Grund einer alten amerikanischen Buchübersetzung
Andreas Fehrmann’s Jules Verne Collection
Fischer Taschenbuchverlag Frankfurt/M: Jules Verne – Neuübersetzungen
Deutschsprachige Buchreihen von Jules Verne, erschienen ab zirka 1940 bis heute. Bescheiben auf Andreas Fehrmann’s Jules Verne Collection
Verlag: Bibliothek der klassischen Abenteuerromane (Neuübersetzungen
Veröffentlichungsfreigaben
den aktuellen Stand der deutschsprachigen Neu- oder Erstübersetzungen